近日，《美国资产评估准则》（USPAP）中文版由中国人民大学出版社正式出版。

《美国资产评估准则》（USPAP）是一部享誉国际的专业性准则，在美国评估业和国际评估界有着重要的影响力。本次出版是USPAP在中国第三次更新出版，不仅全文更新翻译了集中反映美国评估理论和实务精华的USPAP、USPAP咨询意见、常见问题等，还全面更新了关于美国评估行业的详实介绍，并首次收录了反映美国近年来以财务报告为目的评估领域最新成果的专业文件。

《美国资产评估准则》由中诚君和（北京）国际资产评估有限公司董事长王诚军博士与中同华资产评估有限公司高级合伙人季珉博士共同完成译注。作者长期从事评估理论研究、评估实务工作，持续跟踪美国评估准则及国际评估准则的发展，具有丰富的国内准则起草、研究经验和实务经验。基于对中美评估行业、理论和准则的长期研究以及中美评估行业深度比较，作者在翻译过程中添加的大量注释和补充资料已成为本书的重要特色，使得本书已不仅仅是准则原文的翻译，更是对中美评估实务与准则的全面比较，就USPAP对中国评估准则的影响等也进行了深入释评，其中对scope of works等一些重要概念所作的系统剖析对当前中国评估业具有特别重要的理论和研究价值。

 全书结构如下：

 第一部分 准则（定义前言总则、准则1-10）

 第二部分 咨询意见（1-36）

 第三部分 常见问题（节选）

 第四部分 贡献资产的识别与经济租金的计算

 第五部分 USPAP与美国评估业概览

 USPAP与美国金融评估管理体制

《金融机构改革、复兴和实施法案》

《监管部门联合评估和估价指南》（最新重译稿）

  AVM模型简介

  美国评估相关部门网址

《美国资产评估准则》获柴强博士、管维立先生、张冀湘博士、汪海粟教授等评估行业资深专家推荐，是评估执业人员了解国际惯例的有益指南，是评估行业学者、评估相关监管部门全面深入了解美国评估行业的重要途径，也是金融监管部门、金融机构及相关研究和从业人员全面了解美国金融评估管理体制以及金融危机与评估关系的重要窗口。

中诚君和（CVI）长期致力于国际化发展，《美国资产评估准则》（USPAP）是CVI持续研究的重点领域之一，CVI未来将继续发布USPAP及中美评估比较等系列研究成果。